Sehr geehrte Damen und Herren

Das Institut für Föderalismus (IFF) freut sich, Ihnen den zweiten IFF-Newsletter des Jahres 2023 zuzustellen.

1. In diesem findet sich zuerst der Beitrag «Aktuelles», in welchem wie üblich ein Überblick über föderalismusrelevante Aktualitäten und Beiträge gegeben wird.
2. Im zweiten Teil stellt uns Nationalratspräsident Martin Candinas im Interview mit Elliot Shreshta seine Gedanken zur Situation des Rätoromanischen in der Schweiz und seiner Beziehung zum Föderalismus vor.
3. Als dritter Beitrag analysiert Katharina Fasel in ihrem Beitrag «Homeschooling» - ein Pflichtendilemma? den Begriff und die rechtliche Einordnung des Unterrichtsform des privaten Heimunterrichts.
4. Zum Schluss folgt eine Übersicht über die föderalismusrelevante Literatur aus dem Jahr 2022 mit einer kurzen Würdigung von Florian Bergamin, Gabriel Chocomeli und Jelena Koç.

Wir wünschen Ihnen eine spannende und lehrreiche Lektüre!         

 

 

Madame, Monsieur,

L’Institut du fédéralisme est heureux de vous proposer la deuxième Newsletter IFF de l’année 2023.

 

1. La partie « Actualité » vous fournit comme d’habitude un aperçu des sujets actuels et des contributions importantes sur le fédéralisme.
2. Dans une deuxième contribution, le président du conseil national Martin Candinas nous présente ses réflexions sur la situation du romanche en Suisse et sa relation avec le fédéralisme dans son Interview menée par Elliot Shreshta .
3. Dans une troisième contribution, Katharina Fasel analyse dans son article «Homeschooling » - ein Pflichtendilemma? la notion et la qualification juridique de la scolarisation à domicile.
4. Enfin, un aperçu de la littérature relative au fédéralisme vous est présenté. Il est accompagné d’une courte note de Florian Bergamin, Gabriel Chocomeli und Jelena Koç.

Nous vous souhaitons une lecture stimulante et instructive !    

 

 

Gentili signore e signori,

L’Istituto di federalismo (IFF) è lieto d’inviarvi la seconda Newsletter IFF del 2023.

1. La prima parte «Attualità» offre una panoramica su dei temi attuali e su dei contributi significativi sul federalismo.
2. Nella seconda parte, il presidente del Consiglio nazionale, Martin Candinas, presenta le sue riflessioni sulla situazione del romancio in Svizzera e sul suo rapporto con il federalismo nell’intervista condotta da Elliot Shreshta.
3. Segue, nel suo articolo «Homeschooling » - ein Pflichtendilemma?, Katharina Fasel analizza il concetto e lo stato guiridico dell’istruzione domiciliare.
4. Infine, una panoramica della letteratura e delle pubblicazioni del 2022 su temi relevanti del federalismo. Essa è accompagnata da una breve nota di Florian Bergamin, Gabriel Chocomeli e Jelena Koç.

Vi auguriamo una piacevole e stimolante lettura !

 

 

Institut für Föderalismus, Universität Freiburg

Institut du Fédéralisme, Université de Fribourg
Av. Beauregard 1
CH-1700 Freiburg

Tel: +41 26 300 81 25

E-Mail

www.federalism.ch