Newsletter Juli 2023 / newsletter juillet 2023
    Voir online   | fr |

       

      Institut für Baurecht / Institut du droit de la construction

       

      Aktualitäten - Juli 2023 / Bulletin d'actualités - juillet 2023

      Gesetzgebung und andere Texte / Législation et autres sources

      Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen (Kartellgesetz, KG) – Entwurf

      Botschaft zur Teilrevision des Kartellgesetzes vom 24. Mai 2023

      Loi fédérale sur les cartels et autres restrictions à la concurrence (Loi sur les cartels, LCart) – Projet

      Message concernant la révision partielle de la loi sur les cartels du 24 mai 2023

       

      Obligationenrecht (Anpassung des Verzugszinssatzes) – Entwurf

      Parlamentarische Initiative Verzugszinssatz des Bundes – Anpassung an Marktzinsen – Bericht der Kommission für Rechtsfragen des Nationalrates vom 28. April 2023

      Code des obligations (Adaptation du taux d’intérêt moratoire) – Projet

      Initiative parlementaire – Aligner l’intérêt moratoire appliqué par la Confédération sur les taux du marché – Rapport de la Commission des affaires juridiques du Conseil national du 28 avril 2023

       

      Bundesgesetz über Zweitwohnungen (Zweitwohnungsgesetz, ZWG) – Entwurf

      Parlamentarische Initiative – Unnötige und schädliche Beschränkungen des Zweitwohnungsgesetzes in Sachen Abbruch und Wiederaufbau von altrechtlichen Wohnungen aufheben – Erläuternder Bericht der Kommission für Umwelt, Raumplanung und Energie des Nationalrates vom 24. April 2023

      Loi fédérale sur les résidences secondaires (LRS) – Projet

      Initiative parlementaire – Loi fédérale sur les résidences secondaires. Supprimer les restrictions inutiles et fâcheuses en matière de démolition et de reconstruction de logements créés selon l’ancien droit – Rapport explicatif de la Commission de l’environnement, de l’aménagement du territoire et de l’énergie du Conseil national du 24 avril 2023

       

      Vernehmlassungsverfahren (WBF) – Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen: Abkommen zwischen der Schweiz und dem Vereinigten Königreich über die Anerkennung von Berufs-qualifikationen und Umsetzung im Anwaltsgesetz – Delegation der Zuständigkeit zugunsten des Bundesrates für völkerrechtliche Verträge im Bereich des Medizinalberufegesetzes, des Gesundheits-berufegesetzes, des Psychologieberufegesetzes und des Anwaltsgesetzes vom 22. Juni 2023

      Procédure de consultation (DEFR) – Reconnaissance des qualifications professionnelles étrangères : Accord entre la Suisse et le Royaume-Uni en matière de reconnaissance des qualifications professionnelles et mise en œuvre dans la loi sur les avocats – Délégation de compétence en faveur du Conseil fédéral en matière de traités internationaux dans le domaine de la loi sur les professions médicales, de la loi sur les professions de la psychologie, de la loi fédérale sur les professions de la santé et de la loi sur les avocats du 22 juin 2023

       

      BR / DC Online 

       →  www.br-dc.ch

      Archiv / Archives

      Newsletter (d) / newsletter (fr)

        Redaktion / Rédaction : Prof. Dr Jean-Baptiste Zufferey