Sehr geehrte Damen und Herren

Der erste IFF-Newsletter 2026 ist da!

Don’t miss and save the date! Die nächsten Seminare, Kurse und Tagungen des IFF:

• Murtner Gesetzgebungsseminare: Grundlagenseminar I – Rechtsetzungsmethodik vom 11. bis 13. März 2026 (bereits ausgebucht!)
• Grundlagenkurs I Föderalismus: Rechtsstellung von Bund, Kantonen und Gemeinden / Verteilung und Finanzierung von Staatsaufgaben am 25. Juni 2026 (online-Informationen folgen)
• Freiburger Föderalismus-Tage am 3. und 4. September 2026
• Grundlagenkurs II Föderalismus: Bundesstaatliche Solidarität / Horizontale und vertikale Kooperation im Bundesstaat / Mitwirkung der Kantone an der politischen Willensbildung des Bundes am 3. November 2026 (online-Informationen folgen)

Wir freuen uns auf Ihre zahlreiche Teilnahme!

Zunächst präsentiert Ihnen RA Patrick Bossy Delgado in diesem Newsletter die Berichte zur föderalismusrelevanten Rechtsprechung und Literatur aus dem Jahr 2025:

Rechtsprechungsobservatorium 2025

Literaturobservatorium 2025

Danach informiert Sie RA Dr.iur. Marlène Collette über die wichtigsten Abstimmungen, die letztes Jahr in den Kantonen stattgefunden haben:

Rétrospective des votations cantonales 2025

Anschliessend stellt Ihnen MLaw Salome Hunkeler den Vorentwurf zum geplanten, neuen KomPG vor, dessen Vernehmlassung am 16. Februar 2026 endet:

Plattformregulierung XXS? Zum Vorentwurf des Bundesgesetzes über Kommunikationsplattformen und Suchmaschinen

Zu guter Letzt informiert Sie unsere traditionelle Rubrik «Aktuelles» über die neusten föderalismusrelevanten Beschlüsse, Meldungen und Ereignisse zum Jahresanfang:

Aktuelles – Actualité – Attualità

Damit wünschen wir Ihnen eine aufschlussreiche Lektüre und einen erkenntnisreichen Start ins Jahr 2026!

 

Chère Madame, cher Monsieur,

La première newsletter IFF de l’année 2026 est arrivée !

Don’t miss and save the date!  Prochains séminaires, cours et conférences de l'IFF :

• Séminaires législatifs de Morat : séminaire de base I – Méthodologie législative, du 11 au 13 mars 2026 (déjà complet !)
• Cours de base I sur le fédéralisme : statut juridique de la Confédération, des cantons et des communes / répartition et financement des tâches étatiques, le 25 juin 2026 (informations en ligne à suivre)
• Journées fribourgeoises du fédéralisme, les 3 et 4 septembre 2026
• Cours de base II sur le fédéralisme : Solidarité fédérale / Coopération horizontale et verticale dans l'État fédéral / Participation des cantons à la formation de la volonté politique de la Confédération, le 3 novembre 2026 (informations en ligne à suivre)

Nous nous réjouissons de votre participation !

Dans cette newsletter, Me Patrick Bossy Delgado vous présente tout d'abord le monitoring relatif à la jurisprudence et à la littérature sur le fédéralisme pour 2025 :

Rechtsprechungsobservatorium 2025

Literaturobservatorium 2025

Ensuite, Me Marlène Collette, docteur en droit, vous présente une rétrospective des votations cantonales 2025 :

Rétrospective des votations cantonales 2025

Après, Salome Hunkeler, MLaw, vous présentera le projet de la nouvelle loi fédérale sur les plateformes de communication et les moteurs de recherche, dont la consultation prendra fin le 16 février 2026 :

Plattformregulierung XXS? Zum Vorentwurf des Bundesgesetzes über Kommunikationsplattformen und Suchmaschinen

Enfin, notre rubrique traditionnelle « Actualités » vous informe des dernières décisions, annonces et événements liés au fédéralisme en ce début d'année :

Aktuelles – Actualité – Attualità

Nous vous souhaitons une lecture enrichissante et un début d'année 2026 plein de découvertes !

 

Gentili signore e signori

È arrivata la prima newsletter IFF del 2026!

Don’t miss and save the date!  I prossimi seminari, corsi e convegni dell'IFF:

• Seminari di legislazione di Morat: seminario di base I – Metodologia legislativa dall'11 al 13 marzo 2026 (già tutto esaurito!)
• Corso di base I sul federalismo: status giuridico della Confederazione, dei Cantoni e dei Comuni / ripartizione e finanziamento dei compiti dello Stato, 25 giugno 2026 (seguiranno informazioni online)
• Giornate del federalismo di Friburgo, 3 e 4 settembre 2026
• Corso di base II sul federalismo: Solidarietà federale / Cooperazione orizzontale e verticale nello Stato federale / Partecipazione dei Cantoni alla formazione della volontà politica della Confederazione il 3 novembre 2026 (informazioni online a seguire)

Saremo lieti di accogliervi numerosi!

In questa newsletter, l'avvocato Patrick Bossy Delgado vi presenta innanzitutto le relazioni sulla giurisprudenza e la letteratura relative al federalismo del 2025:

Rechtsprechungsobservatorium 2025

Literaturobservatorium 2025

Successivamente, l'avvocato Dr.iur. Marlène Collette vi informerà sulle votazioni più importanti che hanno avuto luogo nei Cantoni lo scorso anno:

Rétrospective des votations cantonales 2025

Dopo, MLaw Salome Hunkeler vi presenterà la nuova legge federale sulle piattaforme di comunicazione e sui motori di ricerca, la cui consultazione terminerà il 16 febbraio 2026:

Plattformregulierung XXS? Zum Vorentwurf des Bundesgesetzes über Kommunikationsplattformen und Suchmaschinen

Infine, la nostra tradizionale rubrica «Attualità»" vi informa sulle ultime decisioni, annunci ed eventi relativi al federalismo in questo inizio d'anno:

Aktuelles – Actualité – Attualità

Vi auguriamo una lettura interessante e un inizio ricco di scoperte per il 2026!

 

 

Institut für Föderalismus, Universität Freiburg
Institut du Fédéralisme, Université de Fribourg

Av. Beauregard 1
CH-1700 Freiburg

Tel: +41 26 300 81 25

E-Mail

www.federalism.ch